word for word أمثلة على

• I could tell you word for word exactly what he'd say.
  يمكننى أن أخبرك بما سيقوله له كلمة كلمة
• Here's the agreement, word for word as we decided.
  عندما أطفئ الأضواء سترين نقطة مضيئة على الجدار
• Word for word one of the best lies I've ever told.
  كلمة بكلمة كانت من أفضل الكذبات التي قلتها
• Tell me what he said, exactly word for word what he said.
  أخبرني بما قاله حرفياً
• It's word for word about my feelings for Kim Tan.
  ما أبدعه! هذا المثل يصف بالضبط علاقتي بـ كيم تــــان
• And if that jingle isn't word for word what I just said,
  وإذا كان هذا جلجل ليس كلمة كلمة ما قلت للتو،
• That's almost word for word what Margot just said to me about Philip.
  هذا تقريباً نفس الكلمة التي إستخدمتها مارغيت عن فيليب
• Every single note he gives is word for word a real note we got from the CW.
  كل ملاحظة يقولها CW)هي ملاحظات نتلقاها بالضبط من)
• Your daughter Grace, on her last History exam... copied word for word from Jena Walpen's paper.
  في أخر إختبار للتاريخ قامت إبنتكم جريسي بنسخ ورقة والبن حرفياً
• Sir, I was asked to recite this next part word for word from the General.
  سيدي، لقد طُلب مني أن أقول لك الكلمات التالية بحذافيرها من الجنرال
• Oh, not only did he say it, but I had to transcribe it word for word off his Dictaphone.
  ،لمْ يقلها فحسب بل كانَ عليّ بأن أدونه .كلمةً كلمة بالداكتافون
• My heart as great, my reason haply more, To bandy word for word and frown for frown.
  قلبي مثل عظيمة ، كان الدافع بالمصادفه أكثر ، متقوس لفظة لفظة وعبوس للعبوس.
• That cattleman Coble, he seems to remember word for word about how crazy I am, retarded.
  ذلك المدعو كوبل ، يتذكر جيدا ما دار بينكما من قبل عن مدى جنوني تخلفي
• Now, you can either transmit my orders word for word to the National Guard, or I can federalize them, and give them my orders directly, your choice.
  الان، إما أن تبلغ أوامري حرفياً للحرس الوطني أو سابلغهم بنفسي
• That is word for word the same as the "Dear Boss" letter that the Ripper sent three days before Stride and Eddowes were murdered.
  حـرفياً نفس رسالة "عزيزي المدير" التي أرسلها "السفـّاح" قبل ثلاثة أيّام من قتـله لـِ(سترايد) وَ (إدوس)
• You know, that is word for word your offer before I got caught cheating on your math test in the third grade.
  أتعلم ، هذه كلمة بكلمة عرضك قبل أن يتم القبض علي أغش في اختبار الرياضيات الخاص بك في الصّف الثالث
• July 25, 2003 - The Iranian Foreign Minister echoes the words of Canadian officials almost word for word while addressing Ottawa, in reference to the death of an 18-year-old Iranian citizen (Keyvan Tabesh) in Port Moody, British Columbia, Canada, by plainclothes police officers.
  25 يوليو 2003- وزير الخارجية الإيراني يردد كلمات المسؤوليين الكنديين كلمة بكلمة تقريباً عندما كان يلقى خطاباً في أوتاوا، في إشارة إلى وفاة مواطن إيراني يبلغ من العمر 18 عاماً (كيفان تابيش) في بورت مودي، كندا، من قبل ضباط شرطة يرتدون ملابس مدنية.